Maar hopenlijk is er in de nabije t

Maar hopenlijk is er in de nabije toekomst toch de mogelijkheid om elkaar nogmaals te ontmoeten.

Results (German) 1:

Aber hoffentlich gibt es noch die Möglichkeit in naher Zukunft wieder aufeinander.

Results (German) 2:

Doch hoffentlich in naher Zukunft, gibt es noch die Möglichkeit, sich wieder zu treffen.

Results (German) 3:

Aber ich hoffe in naher Zukunft gibt es immer noch die Möglichkeit, sich wieder gegenseitig.