Islam : de kracht, die de wereld de

Islam : de kracht, die de wereld der moslims beweegt
Mohammedaan of Moslim?
het boek, waarin geen twijfel is
Mohammad, de veel-verguisde, de veel-geprezene
de vrouw in de Islam
te vuur en te zwaard?
stromingen in de rivier
juist en onjuist

Results (English) 1:

Islam: the force, which moves the world of MuslimsMohammedan or Muslim?the book, in which no doubt isMohammad, the much-maligned, the much-worthy of all praisewomen in Islam to fire and sword?currents in the rivercorrect and incorrect

Results (English) 2:

Islam: the power that moves the world of Muslims
or Muslim Mohammedan?
the book, which no doubt
Mohammad, the much-maligned, the much-lauded
women in Islam
with fire and sword?
currents in the river
right and incorrect

Results (English) 3:

Islam : the force, which moves the world of muslims
Mohammedaan or Muslim?
the book, which is no doubt
Mohammad, the much-discredited, the much-geprezene
women in Islam
to fire and sword?
currents in the river
correct and incorrect