Ein König hatte eine schöne aber ho

Ein König hatte eine schöne aber hochmütige Tochter. Der Vater wollte sie verheiraten, doch ihr war kein Mann gut genug. Als sie bei einem Fest über die anwesenden Könige, Prinzen, Grafen und Fürsten, die geladen waren, damit sie sich einen aussuchte, spottete, zog sie sich den Zorn ihres Vaters zu. Er beschloss daraufhin, sie mit dem ersten Bettler zu verloben, der zum Schloss kam. Das Mädchen wurde mit einem armen Spielmann verheiratet und musste das Schloss verlassen und mit ihm gehen. Sie kamen an Wäldern und Wiesen vorbei, die alle Eigentum des Königs Drosselbart waren, wie der Spielmann dem Mädchen erzählte. König Drosselbart war einer der Bewerber gewesen, den sie verspottet hatte. Der Spielmann brachte das Mädchen zu einem ärmlichen kleinen Haus, wo sie von nun an leben sollten. Dort musste es arbeiten, Feuer machen, kochen und sich um den Haushalt kümmern. Sie hatten kaum genug zu essen und das Mädchen konnte sich nie satt essen. Später sollte es Körbe flechten und spinnen, doch seine zarten Hände wurden rissig und bluteten. Danach sollte es auf dem Markt Töpfe verkaufen, was ihm zuerst sehr gut gelang. Am nächsten Tag kam jedoch ein betrunkener Husar auf einem Pferd und die Töpfe zerbrachen unter den Hufen des Pferdes. Weil es zu keiner Arbeit taugte, sorgte sein Ehemann dafür, dass es eine Stelle als Küchenmagd im Palast bekam, wo sie für Essen arbeiten sollte. Am Tag der Hochzeit des ältesten Königssohnes stand das Mädchen in seinen schäbigen Kleidern an der Tür des Saals, um das Fest zu beobachten. Plötzlich erschien König Drosselbart und zerrte das Mädchen in den Saal, um mit ihm zu tanzen. Als es von den Leuten betrachtet wurde, brachen sie in schallendes Gelächter aus. Das Mädchen war beschämt und wollte fliehen, doch König Drosselbart hielt es zurück und offenbarte ihm, dass er der arme Spielmann und der betrunkene Husar gewesen war. Er hatte sich verkleidet, um das Mädchen für seinen Hochmut zu strafen und seinen übertriebenen Stolz zu beugen. Danach ließ er dem Mädchen neue Kleider bringen und sie feierten glücklich ihre Hochzeit.

Results (Danish) 1:

Ein König hatte eine schöne Tochter aber hochmütige. An der Vater wollte sie krig ihr kein Mann verhei kamme, men gut genug. Hvis sie bei einem Fest über die anwesenden Könige, Prinzen, grafer und Fürsten, der blev indlæst, The damit sie sich einen aussuchte sie sich Zorn, spottete, zog ihres Vaters zu. Der, sie mit dem ersten Bettler beschloss daraufhin zu verloben, an der zum Schloss kam. DAS Mädchen wurde mit einem arme verheiratet und musste das Schloss B429 und Spielmann mit ihm gehen. Sie kamen en Wäldern und vorbei, som alle Wiesen Eigentum des Artim an der Spielmann, der var dem Mädchen erzählte Drosselbart. König Drosselbart krig einer an der verspottet, den sie hatte Bewerber gewesen. An der Spielmann bragt das Mädchen von kleinen zu einem ärmlichen Haus, wo sie nonne et leben sollten. Dort arbeiten, Feuer musste es sich um The Haushalt kümmern und machen, kajol. Sie tilstedeværelsen genug zu essen und das Mädchen konnte sich næppe mor tog mig på nie satt essen. Sollte es Später flechten Körbe und VOD Hände rissig und wurden zarten spinning, men bluteten. Danach sollte es auf dem marked Töpfe verkaufen, var ihm ifølge zuerst sehr gut. Næste Tag kam jedoch ein auf einem Pferd betrunkener Husar und die zerbrachen boulevarden unter den Töpfe Hufen des Pferdes. Weil es zu keiner Arbeit taugte, dafür, dass es eine Stelle Ehemann sorgte signal som Küchenmagd im Palast arbeiten sie bekam für Essen, wo sollte. Am Tag an der Hochzeit des ältesten schäbigen i seinen Kleidern Königssohnes stå das Mädchen en an der forhold des Saals, um das Fest zu beobachten. König Drosselbart und zerrte Plötzlich erschien das Mädchen i The Saal, um mit ihm zu tanzen. Som es, sie wurde von den Leuten aus betrachtet brachen Gelächter i schallendes|. DAS Mädchen krig beschämt und wollte fliehen, men König Drosselbart hæle es zurück und offenbarte ihm, dass an der arme Spielmann und an der betrunkene der Husar gewesen krig. Der hatte sich um das Mädchen für seinen Hochmut verkleidet, zu strafen und seinen übertriebenen Stolz zu beugen. Danach dem Mädchen neue Kleider bringen und ließ der sie ihre feierten glücklich Hochzeit.

Results (Danish) 2:

Ein König Hatte eine schöne aber hochmütige Tochter. Der Vater wollte sie verheiraten men krig ihr kein Mann gut genug. Hvis sie bei einem Fest über die anwesenden Könige, Prinzen, Grafer und Fürsten, som blev opkrævet, damit sie sich einen aussuchte, spottete, wake sie sich zu den Zorn på dine Vaters. Der Beschloss daraufhin, mit dem sie ersten Bettler zu verloben, der zum Schloss kam. Das Mädchen wurde mit einem arme Spielmann verheiratet und das Schloss musste verlassen und mit ihm gehen. Sie kamen en Wäldern Wiesen und vorbei, alle Eigentum des Königs var Drosselbart, wie der Spielmann dem Mädchen erzählte. König Drosselbart krig einer der Bewerber gewesen, den sie verspottet hatte. Der Spielmann brachte das Mädchen zu einem kleinen ärmlichen Haus, wo sie von nonne et leben sollten. Dort musste es arbeiten, Feuer machen, kochen und sich um den Haushalt kümmern. Hatten sie kaum genug zu essen und das Mädchen könnte sich nie satt essen. Später sollte es Körbe flechten und edderkopper, men Zarten seine Hände und wurden rissig brød spise. Danach sollte es auf dem Markt Topfe verkaufen, var ihm sehr gut login eller hensigtsmæssigt. Am nächsten Tag kam jedoch ein Betrunkener Husar auf einem Pferd und die Topfe zerbrachen Unter den Hufen af ​​Pferdes. Weil es zu keiner Arbeit taugte, sorgte signal Ehemann dafür, dass es eine Stelle som Küchenmagd im Palast bekam, wo sie für Essen Arbeiten sollte. Am Tag der Hochzeit des Ältesten Königssohnes position das Mädchen i messaging schäbigen Kleidern an Tür des Saals, um das Fest zu beobachten. Plötzlich erschien König Drosselbart zerrte und das Mädchen in den Saal, um mit ihm zu tanzen. Hvis es wurde von den Leuten betrachtet, brachen mission i schallendes Gelächter aus. Das Mädchen und krig beschämt wollte fliehen men König Drosselbart hæle zurück und es ihm offenbarte, dass ER der stakkels Spielmann und der betrunkene Husar gewesen krig. Der hatte sich verkleidet, um für das Mädchen zu messaging Hochmut angrebsrunde und über messaging spektrometri ben Stolz zu langliner. Danach Liess der dem Mädchen und neue Kleider bringen sie ihre feierten glücklich Hochzeit.

Results (Danish) 3:

ein könig hatte aber eine smuk hochm ü reformen tochter.i verheiraten vand wollte sie ihr mann forvirret, men jeg genug mave.hvis sie bei einem fest i anwesenden k ö nige prinzen und f ü rsten, præmis, som var ladt, damit sie sich en aussuchte, zog sie sich den zorn spottete på vand zu.der beschloss rapporter for at sikre sie mit dem malme bettler zu verloben, der zum schloss kam.das mit einem arme var m ä dchen spielmann verheiratet und das schloss musste verlassen und mit ihm.et w ä ldern und sie kamen wiesen vorbei, som alle var k ö nigc drosselbart eigentum, der er ä dchen erz ä hlte dem der spielmann.könig drosselbart krig einer der bewerber gewesen, den i verspottet hatte.der spielmann, m ä dchen zu einem das haus ä rmlichen små, wo sie von nonne en sollten leben.dort musste es arbeiten, feuer machen, kochen und sich - den haushalt k ü mmern.hatten kaum genug zu essen und sie sich das m ä dchen konnte. satt essen.flechten und später sollte es k ö rbe edderkopper, men rissig und seine zarten hände har bluteten.danach sollte es auf dem marked t ö pfe verkaufen, var ihm zuerst - sehr gut funktion.ams n ä chsten mærke comb jedoch ein auf einem betrunkener husar pferd og t ö pfe zerbrachen under den hufen des pferdes.- es zu tjener arbeit taugte, sikre, ehemann sorgte sein, revisionserklæring es eine stelle som k ü chenmagd im palads bekam, wo sie arbeiten sollte i essen.er et af ä ltesten [taler tysk] k ö nigssohnes stat slips m ä dchen i signaler sch ä bigen kleidern an der tur des saals - das fest zu beobachten.pl ö tzlich erschien könig und das i den drosselbart zerrte m ä dchen mig... mit ihm zu tanzen.hvis es von den leuten betrachtet var i schallendes gel ä chter brachen sie aus.besch ä mt und das m ä dchen krig wollte fliehen, men holdt drosselbart könig und revisionserklæring es zur ü ck offenbarte ihm, den stakkels spielmann und der betrunkene husar gewesen krig.der hatte sich verkleidet - das m ä dchen for signaler hochmut zu strafen und signaler ü bertriebenen stolz zu linjer.der danach ligger ß m ä dchen neue und sie dem kleider tage deres feierten gl ü cklich [taler tysk).