de rivier stond bekend als EL MAR D

de rivier stond bekend als EL MAR DULCE (de Zoetwater-zee), toen als de Maranon, daarna werd hij enige tijd de Orellana genoemd en toen werd het de Amazone. tegenwoording heet hij de Amazone, en dit is een verhaal over de eerste keer dat blanken hem zijn afgezakt. het wil mij voorkomen, dat de geschiedenis ietwat onrechtvaardig is geweest ten opzichte van de zestig mannen die deze verbazingwekkende tocht maakten en ik hoop dat het hen niet zal ontstemmen als ik, na 412 jaar, de zaak nog eens oprakel. vele historici, die de geschiedenis in een brede zwaai behandelen, hebben Francisco de Orellana gebrandmerkt als 'verrader', zonder de moeite te nemen hem als mens te beschrijven.

Results (Indonesian) 1:

Sungai yang dikenal sebagai EL MAR DULCE (air tawar-laut), kemudian jika Maranon, setelah bahwa ia dipanggil Orellana dan beberapa waktu ketika itu Amazon. Saat ini ia disebut Amazon, dan ini adalah cerita tentang pertama kalinya putih datang kepadanya. Ingin aku datang, bahwa sejarah telah agak tidak adil dibandingkan laki-laki enam puluh yang membuat perjalanan menakjubkan ini dan saya berharap itu akan, jika tidak mereka aku Detune kasus lagi setelah tahun 412, oprakel. Banyak sejarawan, yang memperlakukan sejarah di menyapu lebar, Francisco Orellana telah dicap sebagai 'Pengkhianat', tanpa mengambil kesulitan untuk menggambarkan dirinya sebagai manusia.

Results (Indonesian) 2:

Sungai ini dikenal sebagai EL MAR DULCE (Freshwater Sea), kemudian sebagai Maranon, maka dia untuk beberapa waktu disebut Orellana dan ketika itu adalah Amazon. terhadap tanggung ia disebut Amazon, dan ini adalah cerita tentang pertama kalinya bahwa kulit putih adalah keturunan dia. tampaknya bagi saya bahwa sejarah telah agak tidak adil dibandingkan dengan enam puluh orang yang membuat perjalanan yang menakjubkan ini dan saya berharap itu tidak akan menyinggung perasaan mereka jika saya masalah ini lebih lanjut oprakel setelah 412 tahun. banyak sejarawan yang memperlakukan sejarah dengan menyapu luas, Francisco de Orellana telah dicap sebagai "pengkhianat", tanpa mengambil kesulitan untuk menggambarkan dia sebagai seorang pria.