Der Kellner entfernt sich mit einer

Der Kellner entfernt sich mit einer Verbeugung. Er fährt einige Minuten später den Servierwagen an den Tisch heran.

Während des Essens bemüht sich der Kellner in übereifriger Besorgnis ständig um seine Gäste, denen er hier einen Teller auswechselt, da eine Platte noch einmal anbietet. Beim Hauptgericht versucht Ninon ihre Geschichte zu Ende zu erzählen, das gelingt ihr aber erst beim Nachtisch. ...

Es wird dunkel. Im Restaurant flammen die Lichter auf. Die Tische sind jetzt vollbesetzt. Im Hintergrund nehmen drei Musikanten in weißen Smokings ihre Plätze ein.

Die Kapelle — Klavier, Baß und Schlagzeug. Der Pianist fingert in den Tasten und betrachtet das Publikum.


104





Der Bassist hüpft hinter seinem Instrument hin und her und gibt sich mit den Lippen den Takt an. Der Schlagzeuger bearbeitet mit einem Klöppel und mit einem Wischer seine Instrumente. Professor B. schnippt nach dem Kellner: „Noch eine Flasche.“ Der Kellner tritt lautlos heran, schenkt nach und nimmt die leere Flasche aus dem Kühler, setzt die volle hinein und verschwindet lautlos. „Tanzen wir?“ sagt Robert knapp. Ninon erhebt sich mit einem entschuldigenden Schulterzunicken zu Professor B. und folgt Robert zur Tanzfläche. Robert umfängt Ninons Taille, und sie legt ihre Hände auf seine Schultern. Ihre Füße treten mechanisch den Takt. Ninon sagt: „Was ist los mit dir?“ „Ich habe Kopfschmerzen.“ Neben einem älteren Ehepaar sind Robert und Ninon die einzigen auf der Tanzfläche. Ninon nimmt ihre Hände von Roberts Schultern und sagt: „Ich habe keine Lust zum Tanzen.“ Sie geht zurück. Robert trottet hinterher. „Du siehst nicht gut aus, Rob, fühlst du dich nicht wohl?“ „Nein, es ist nichts,“ sagt Robert. „Ich gehe frische Luft schnappen.“ Er schiebt seinen Sessel zurück und geht mit schnellen Schritten durch das Restaurant. Der Kopfschmerz hämmert wie wahnsinnig. Robert erreicht die Flügeltür, durchquert den Vorraum und steht draußen. Ein kühler Wind spielt in Roberts Haaren. „Ah, da ist er ja,“ hört Robert Professor B.s Stimme hinter sich. Ninon sagt: „Wir machen noch einen kleinen Spaziergang, einverstanden?“

Sie gehen die Hauptstraße entlang. Ninon sagt: „Ich lade euch noch zu einer Tasse Kaffee ein. Die Wagen mögen bis morgen früh stehen bleiben...“

Results (Russian) 1:

Der Kellner sich mit einer Verbeugung entfernt. ER fährt einige Minuten den Servierwagen später Songtekst an den Tisch heran.Während des Essens bemüht sich der Kellner in übereifriger um seine Gäste anonimiteit Besorgnis, denen er hier einen Teller auswechselt, da eine Platte einmal niet anbietet. Beim Hauptgericht ihre Geschichte Ninon reception zu Ende zu erzählen, gelingt das ihr aber erst beim Nachtisch. ...ES dunkel wird. IM Restaurant Lichter auf sterven flammen. Tische sind jetzt vollbesetzt sterven. Im Hintergrund nehmen drei Musikanten in weißen Smokings ihre Platze ein.Kapelle-Baß, Klavier und Schlagzeug sterven. Der in den Tasten fingert Pianist und betrachtet das Publikum.104Der hüpft hinter seinem Bassist Instrument hin und haar gibt und sich mit den Lipp school den Takt an. Der Schlagzeuger bearbeitet mit einem Klöppel und mit einem Wischer seine Instrumente. Professor b. schnippt nach dem Kellner: "Niet eine Flasche." Der Kellner tritt lautlos heran, schenkt nach und nimmt sterven Flasche Kühler aus dem zwart, setzt sterven volle hinein und verschwindet lautlos. "Wir Tanzen?" sagt Robert knapp. Ninon erhebt sich mit einem entschuldigenden zu Schulterzunicken Professor b. und folgt Robert zur Tanzfläche. Robert umfängt Taille Ninons, und legt sie ihre Hände auf seine Schultern. Ihre Füße treten mechanisch den Takt. Ninon sagt: "Was ist los mit dir?" "Ich habe Kopfschmerz." Neben einem älteren Ehepaar sind und sterven einzigen Ninon Robert auf der Tanzfläche. Ninon nimmt ihre Hände von Roberts Schultern und sagt: "Ich habe keine Lust zum Tanzen." Sie geht zurück. Robert trottet hinterher. "Du nicht siehst gut aus, Rob, fühlst du dich nicht Pavel?" "Nein, es ist nichts," Robert sagt. "Ich gehe frische Luft schnappen." ER seinen Station schiebt geht und zurück mit schnellen Schritten durch das Restaurant. Der wie hämmert Kopfschmerz wahnsinnig. Robert gap sterven Flügeltür, den durchquert Vorraum steht und draußen. Ein kühler Wind spielt in Roberts Haaren. "Ah, da ist eh ja," hört Robert Professor b. s Stimme Songtekst hinter sich. Ninon sagt: "Wir machen einen kleinen niet Spaziergang, einverstanden?"Sie de matrijs gehen Hauptstraße entlang. Ninon sagt: "Ich lade euch zu einer Kaffee Salerno niet de ein. Wagen mögen bis morgen früh stehen bleiben sterven."

Results (Russian) 2:

Der Kellner entfernt sich mit einer Verbeugung. Fahrt einige Minuten de Er später an den den Servierwagen de Tisch Heran.

Während des Essens bemüht sich der Kellner in übereifriger Besorgnis ständig um seine Gäste, denen er hier einen Teller auswechselt, da eine noch einmal anbietet Platte. Beim Hauptgericht versucht Ninon ihre Geschichte zu Ende zu erzählen, das gelingt ihr aber erst beim Nachtisch. ...

Van Es wird Dunkel. Im Restaurant Flammen sterven Lichter auf. Die Tische sind jetzt vollbesetzt. Hintergrund nehmen drei Im een Musikanten in Weissen Rookruimten ihre Plätze ein.

Het Die Kapelle - Klavier, Schlagzeug und Bass. Der Pianist fingert in den Tasten und betrachtet das Publikum.


104





Der Bassist hüpft hinter seinem Instrument hin und haar und gibt sich mit den lippen den Takt een. Der Schlagzeuger bearbeitet mit einem Klöppel und mit einem Wischer seine Instrumente. Professor B. schnippt nach dem Kellner: " . Noch eine Flasche" Der Kellner Tritt lautlos Heran, schenkt nach und nimmt sterven Leere Flasche aus dem Kühler, setzt sterven volle hinein und verschwindet lautlos. "Tanzen wir? 'Sagt Robert knapp . Ninon erhebt sich mit einem entschuldigenden Schulterzunicken zu Professor B. und folgt Robert zur Tanzfläche. Robert umfängt Ninons Taille, und sie legt ihre Hände auf seine Schultern. Ihre Füße treten mechanisch den Takt. Ninon sagt: "Was ist los mit dir? '' Ich habe Kopfschmerzen" Neben einem älteren Ehepaar sind Robert und Ninon sterven einzigen auf der Tanzfläche .. Ninon nimmt ihre Hände von Roberts Schultern und sagt: "Ich habe keine Lust zum Tanzen." Sie geht zurück. Robert TROTTET hinterher. "Du siehst nicht gut aus, Rob , fühlst du dich nicht wohl? '' Nein, es ist nichts", sagt Robert. "Ich gehe frische Luft schnappen." Er schiebt seinen Sessel zurück und geht mit schnellen Schritten durch das Restaurant. Der Kopfschmerz hämmert wie wahnsinnig. Robert erreicht sterven Flügeltür, durchquert den Vorraum und steht draußen. Ein kühler Wind spielt in Roberts Haaren. "Ah, da ist eh ja, " aanbevelen Robert Professor B Stimme hinter sich. Sagt Ninon: "Wir machen noch einen kleinen Spaziergang, einverstanden? '

Sie gehen sterven Hauptstraße entlang. Ninon sagt: "Ich lade euch noch zu einer Tasse Kaffee ein. Die Wagen mögen bis morgen früh stehen bleiben ... "

Results (Russian) 3:

MIT Der Spiegel een Verbeugung ver een sich kellner.Hij Minuten f ä - een SP ä ter den Servierwagen an den tisch had.Essens Bem ü het een sich der kellner während des für bereifriger Besorgnis um St ä ndig z "n g, Denen - ste, hier een teller auswechselt, een Platte einmal anbietet nog groter.Je probeert te Ninon Bem Hauptgericht erz ä kiezen ende geschiedenis in de eerste groep, maar Nachtisch gelingt je das....Het wordt donker.Ik flammen lichter auf restaurant is dood.Nu vollbesetzt tische sind.Ik neem Musikanten hintergrund Drei in situ wei ß en Smokings je PL ä Tze ader.Kapelle - Klavier ba Maßnahmen und die, Schlagzeug.Pianist den Tasten und der fingert Publikum betrachtet das.104De spiegel Bassist H ü pft hinter hin und ze und aan z "n instrument een sich mit den Lippen den Takt Ann.Mit einem Kl ö ppel und der Schlagzeuger bearbeitet Mit einem Wischer z "n Instrumente.Professor: b. Schnippt nach dem kellner - Noch worden. "Der stilte kellner Tritt was, schenkt gaan en hij leere Flasche aus dem künftigen hler sterft, sterft door haar er (geschreven) und verschwindet geruisloos.We Tanzen "?Knapp Robert.Mit einem Ninon erhebt een sich Schulterzunicken groep B entschuldigenden Professor Robert. Und wie folgt zur Tanzfl ä che.Robert umf ä ngt Ninons Taille, jij en je legt hästi NDO auf z "n Schultern.Für die e treten mechanisch den Takt om geld te verdienen.Ninon zei: "was ist los mit dir?"De" Ich een Neben einem ä lteren Kopfschmerzen. "Ehepaar sind und Ninon einzigen woestenij van Robert de Tanzfl ä che sterven.Moet je kijken Ninon hätten NDO von Roberts Schultern und zei: "Ik heb je verlangens zum Tanzen naar zur ck.".Het bedrijf hinterher Robert.Heb je de kleur niet goed - du, Rob, ik ben niet f ü hlst du wohl?"De" Nein es ist, niets, Robert.- ich Luft. Schnappen geven. "Hij zur ck und geht die vol seinen Sessel schnellen Schritten durch das mit restaurant.De spiegel Kopfschmerz ka­mers mmert wie de zenuwen.Robert erreicht durchquert den Vorraum und die Fl geld ü r, Drau ß en stopte.Een k hler wind in de Haaren Roberts.- AH, da IST - ja, "Professor Robert H ö RT B.s Stimme hinter een sich.Ninon zei dat er nog een kleinen "Wir machen Spaziergang, oké?"Je sterft Hauptstra ß e te gaan.Je zei: "ich Ninon lade ein - groep een porseleinen kopje koffie drinken.- dood, dubbele morgen m ö gelovigen in FR ü H... "