Haar eerste huwelijk mislukt, en ik

Haar eerste huwelijk mislukt, en ik heb de indruk dat ook haar tweede huwelijk haar niet het geluk heeft gebracht wat ze gehoopt had en nodig had.

Results (German) 1:

Ihre erster Ehe scheiterte, und ich habe den Eindruck, dass ihre zweiter Ehe ihr Glück gebracht hat, nicht was sie erhofft und benötigt.

Results (German) 2:

Ihre erste Ehe scheiterte, und ich habe den Eindruck, dass ihre zweite Ehe hat sie nicht brachte das Glück, das sie erhofft und gebraucht hatte.

Results (German) 3:

Ihre erste Ehe gescheitert ist, und ich habe den Eindruck, dass ihre zweite Ehe gebracht hat seine nicht das Glück was sie erhofft hatten, und erforderlich.